Category Archives: Uncategorized

Mến chào quý anh chị phụ huynh,

Đoàn TNTT-TĐV xin gửi đến quý anh chị các thông báo trong tháng 2 sắp tới

. Saturday Feb 2 – Nghỉ sinh hoạt (đoàn nghỉ tết)

. Monday Feb 4 – Thánh Lễ Giao Thừa – Tạ ơn năm cũ (có phát lộc, đốt pháo & múa lân) @ 7pm
. Tuesday Feb 5 – Lễ Mồng Một Tết Kỷ Hợi – Cầu Bình An Năm Mới (có lì xì trẻ em, đốt pháo & múa lân) @ 7pm
. Wednesday Feb 6 – Lễ Mồng Hai Tết – Cầu cho Tổ Tiên & Ông Bà @ 7pm
. Thursday Feb 7 – Lể Mồng Ba Tết – Cầu cho Công Ăn Việc Làm @ 7pm

. Saturday Feb 9 –

1. Sinh hoạt đoàn trở lại lúc 4:30pm tại TTMV (đoàn sẽ đón mừng Tết) – xin các anh chị nhắc nhở các em mặc Vietnamese tradition áo dài cho thứ Bảy này. Sẽ có lì xì, các trò chơi tết và ăn mừng đón tết cùng nhau. Xin các anh chị cũng nhắc các em nào có đăng ký cho “TNTT got Talent” chuẩn bị các tiết mục của mình.
2. Ngày cuối cho Penny War fundraising, xin các anh chị tiếp tục nhắc nhở các em mang theo coins và cash để đóng góp cho chương trình này.
3. Thánh Lễ sẽ bắt đầu lúc 6:30pm. 7:30pm: tiệc Tất Niên & 8pm: Văn Nghệ Mừng Xuân.

. Sunday Feb 10 – TĐĐT monthly meeting 1pm-3pm @ TTMV

. Saturday Feb 16 – Sinh hoạt bình thường lúc 5pm @ TTMV. Đoàn sẽ có Chầu Thánh Thể lúc 6:20pm @ church. Xin mời anh chị phụ huynh cùng tham gia với các em

. Saturday Feb 23 – Sinh hoạt bình thường lúc 5pm @ TTMV

Nếu có các câu hỏi hoặc thắc mắc, xin anh chị liên lạc trực tiếp với tr. Trân tại tranram@yahoo.com hoặc tr. Anh tại anhduong09@gmail.com

Mến chúc quý anh chị và gia đình một tuần lễ thật bình an.

Kính thư,

Đoàn TNTT-TĐV

Mến chào quý anh chị phụ huynh,

Đoàn TNTT-TĐV xin gửi đến quý anh chị một số thông báo cho tháng 1, 2019:

• Saturday, January 5th: Đoàn TNTT-TĐV sẽ trở lại sinh hoạt lúc 5pm @ TTMV. Đoàn sẽ có Chầu Thánh Thể lúc 6:20pm trong nhà thờ. Xin mời phụ huynh cùng tham dự.
• Saturday, January 12: Sinh hoạt bình thường lúc 5pm @TTMV
• Sunday, January 13: nhóm TĐĐT có huấn luyện lúc 1pm-3pm @ TTMV
• Saturday, January 19: Sinh hoạt bình thường lúc 5pm @TTMV
• Saturday, January 26: Sinh hoạt bình thường lúc 5pm @TTMV

Vì sự thiếu nhân lực để giúp làm các đồ ăn cho giờ snack, trong các tháng tới, chị Judy, là đại diện ban Phụ Huynh sẽ bắt đầu liên lạc với các gia đình đã chưa có cơ hội giúp giờ snack của TNTT để các anh chị có thể giúp đỡ làm các món ăn cho con em mình. Xin các anh chị rộng thương, chung tay giúp đỡ.

Mọi thắc mắc hoặc câu hỏi, xin quý anh chị liên lạc trực tiếp với tr. Trân hoặc tr. Anh.

Mến chúc quý anh chị cùng gia đình một năm mới thật nhiều niềm vui và bình an.

Kính thư,

TNTT-TĐV

Dear Charity Administrator,

This email is to notify you that TNTT-TDV (EIN: 45-2596320) has been issued a $19.50 donation from the AmazonSmile Foundation as a result of AmazonSmile program activity between July 1 and September 30, 2018. The donation was deposited to your organization’s bank account on or before October 26, 2018. It may take several days for the donation to appear in the account.

Mến chào quý anh chị phụ huynh,

Đoàn TNTT-TĐV xin gửi đến quý anh chị các thông báo trong tháng 11:

1. Thursday, 11/1 – Thánh Lễ Kính Các Thánh Nam Nữ (Lễ Buộc) lúc 7:30pm tại St. Elizabeth Church

2. Friday, 11/2 –  Thánh Lễ Cầu Cho Các Đẳng Linh Hồn lúc 7:30pm tại St. Elizabeth Church

3. Saturday, 11/3 – đoàn sinh hoạt bình thường @ 5pm-7pm. Đoàn sẽ có Chầu Thánh Thể lúc 6:20pm trong nhà thờ. Xin quý phụ huynh cùng tham gia với các em

4. Saturday, 11/3 – sau Thánh Lễ 7pm, các em trong nhóm kịch tập cho Bổn Mạng Đoàn sẽ ở lại rehearsal.

5. Sunday, 11/4 – các em trong nhóm kịch cho Bổn Mạng Đoàn sẽ tập lúc 1pm-3pm @ TTMV

6. Saturday, 11/10 – Bổn Mạng Đoàn TNTT Các Thánh Tử Đạo Việt Nam (TNTT-TĐV)

7. Sunday, 11/11 – nhóm TĐĐT monthly meeting lúc 1pm-3pm @TTMV

8. Saturday, 11/17 – ngày cuối sinh hoạt TNTT của năm 2018 lúc 5pm-7pm @TTMV

9. Thursday, 11/22 – Thánh Lễ Thanksgiving lúc 11am tại St. Elizabeth Church

10. Friday, 11/23 –  Đại Lễ Kính Các Thánh Tử Đạo Việt Nam lúc 7pm tại St. Elizabeth Church

11. Saturday, 11/24 – nghỉ Sinh Hoạt (đoàn bắt đầu nghỉ Đông – Winter Break)

12. Đoàn sẽ sinh hoạt trở lại vào Saturday, 1/5/2019 lúc 5pm-7pm @TTMV

13. Đoàn đang nhận các em muốn tham gia trong Hoạt Cảnh Giáng Sinh 2018. Xin ghi danh với tr. Trân tại tranram@yahoo.com. Lịch tập Hoạt Cảnh Giáng Sinh 2018 sẽ được gửi ra sau.

Nếu có câu hỏi hoặc thắc mắc, xin anh chị liên lạc trực tiếp với tr. Trân tại tranram@yahoo.com hoặc tr. Anh tại anhduong09@gmail.com.

Mến chúc quý anh chị phụ huynh một tuần lễ thật bình an.

Kính thư,

Đoàn TNTT-TĐV

Through Nov 2, AmazonSmile is donating 5% (ten times the usual amount) to TNTT-TĐV when you shop at smile.amazon.com/ch/45-2596320. #AmazonSmile #StartWithaSmile

Mến chào quý anh chị phụ huynh,

Đoàn TNTT-TĐV xin có một số thông báo trong tuần:

1. Thứ Bảy, October 20th, đám cưới tr. Mỹ Trâm, đoàn sẽ nghỉ sinh hoạt. Đoàn sẽ trở lại sinh hoạt ngày thứ Bảy, October 27th @ 5pm tại TTMV

2. Nhân dịp mừng bổn mạng 14 năm thành lập đoàn TNTT Các Thánh Tử Đạo Việt Nam, đoàn sẽ có một hoạt cảnh về Các Thánh Tử Đạo Việt Nam trước Thánh Lễ ngày November 10th. Hiện tại, đoàn đang nhận các em muốn tham gia. Xin các anh chị ghi danh trực tiếp với tr. Lộc tại mendacity33@yahoo.com.

Trong các tuần Chúa Nhật sắp đến, đoàn sẽ bắt đầu các giờ tập như sau:

. Sunday, October 21st từ 1pm-3pm @ St. Jerome (TTMV)

. Sunday, October 28th từ 1pm-3pm @ St. Jerome (TTMV)

. Saturday, November 3rd, dress rehearsal after 7pm mass @ church

. Sunday, November 4th từ 1pm-3pm @ St. Jerome (TTMV)

Nếu có câu hỏi hoặc thắc mắc, xin quý anh chị liên lạc với tr. Anh tại anhduong09@gmail.com hoặc tr. Trân tại tranram@yahoo.com

Mến chúc quý anh chị một tuần lễ thật bình an.

Kính thư,

TNTT-TĐV

Mến chào quý anh chị phụ huynh,

Đoàn TNTT-TĐV xin có một số thông báo trong tuần gửi đến quý anh chị:

1. Thứ sáu, Oct.12th “Một Chiều Bên Mẹ” sẽ có cuộc rước kiệu Đức Mẹ trong giáo xứ. Xin quý anh chị khuyến khích các em tham gia. Giáo xứ có nhờ Thiếu Nhi giúp cầm bảng trước các tượng Đức Mẹ @6:30pm. Nếu được, xin các anh chị mang các em đến giúp lúc 6pm. Xin mặc đồng phục TNTT. 

2. Sunday, October 14th, các em trong nhóm Tông Đồ Đội Trưởng sẽ bắt đầu cuộc huấn luyện hàng tháng vào ngày Chúa Nhật tuần thứ hai của mỗi tháng (2nd Sunday of each month) từ 1pm-3pm tại TTMV. Xin các anh chị đưa đón các em đúng giờ và xin anh chị nhắc các em mặc đồng phục TNTT khi đến.

3. Đoàn đang nhận các em muốn tham gia Hoạt Cảnh Giáng Sinh 2018. Anh chị có thể liên lạc trực tiếp với Tr. Trân để ghi danh.

Nếu có câu hỏi hoặc thắc mắc, xin anh chị liên lạc trực tiếp với Tr.Anh tại anhduong09@gmail.com hoặc Tr. Trân tại tranram@yahoo.com

Mến chúc quý anh chị một tuần lễ thật bình an.

Kính thư,

Đoàn TNTT-TĐV

Mến chào quý anh chị phụ huynh,

Đoàn TNTT-TDV xin gửi ra một số thông báo cho tháng 10:

1. Thứ sáu, October 5th, 2018 @ 7pm tại TTMV, giáo xứ sẽ có buổi fingerprint dành cho những tình nguyện viên trong giáo xứ chưa có lăn tay hoặc đã lăn tay trước 2013 nay cần phải lăn tay lại. Nếu anh chị trợ tá, phụ huynh nào đang giúp đoàn TNTT hoặc sẽ tham gia các events của đoàn trong tương lai, xin anh chị nhân cơ hội này, hoàn tất fingerprint để đoàn, giáo xứ và địa phận dễ làm việc.

2. Thứ bảy, October 6th, 2018, đoàn sẽ sinh hoạt trở lại lúc 5pm. Trong ngày này, đoàn sẽ có chụp hình cho Christmas card. Xin các anh chị nhắc các em mặt đồng phục TNTT đầy đủ. Xin các anh chị trợ tá đến chụp chung với đoàn lúc 5:20pm

3. Như các anh chị biết, mỗi năm, đoàn TNTT sẽ giúp lo hoạt cảnh Giáng Sinh cho Thánh Lễ giới trẻ lúc 3:30pm on December 24th. Để chuẩn bị costumes đầy đủ và vừa vặn cho các em. Đoàn TNTT bắt đầu ghi danh cho các em muốn tham gia Hoạt Cảnh Giáng Sinh bắt đầu vào thứ Bảy tuần này October 6th và sau các Thánh Lễ thứ Bảy trong các tuần kế tiếp. Anh chị có các em muốn tham gia, xin liên lạc với tr. Trân tại tranram@yahoo.com hoặc sau các Thánh Lễ 7pm thứ Bảy.

4. Thứ bảy, October 6th, 2018, đoàn TNTT sẽ tham gia rước kiệu Đức Mẹ trong tháng Mân Côi với cộng đoàn Việt Nam lúc 6:30pm

5. Thứ Sáu, October 12th, 2018, đoàn TNTT sẽ tham gia rước kiệu Đức Mẹ chung với các cộng đoàn khác trong giáo xứ. Xin các anh chị khuyến khích các em tham gia. Xin mặc TNTT uniform khi tham gia.

6. Thứ Bảy October 13th, TNTT sinh hoạt bình thường lúc 5pm @ TTMV. Đoàn sẽ có Chầu Thánh Thể lúc 6:20pm @ church. Xin quý phụ huynh cùng tham gia.

7. Thứ Bảy, October 20th, đoàn TNTT sẽ nghỉ sinh hoạt. Đám cưới tr. Mỹ Trâm.

8. Thứ Bảy, October 27th, TNTT sinh hoạt bình thường lúc 5pm @ TTMV

8. Xin quý anh chị vẫn tiếp tục sign up giúp đoàn trong các giờ snack. https://docs.google.com/spreadsheets/d/1sVHKYaE90TDD04jLD9PCnEhS_zxJpTnwcuWVulRO61E/edit?usp=sharing

Nếu có câu hỏi hoặc thắc mắc, xin quý anh chị liên lạc trực tiếp với tr. Anh tại anhduong09@gmail.com hoặc tr. Trân tại tranram@yahoo.com

Mến chúc quý anh chị một tuần lễ thật bình an.

Kính thư,

Đoàn TNTT-TĐV

Nganh Nghia is having a Hiking Event at Alum Rock Park on October 14, 2018 from 9:00am – 1:00pm.  Forms have been passed out last week for all those interested.  If you need additional copies, please see Hiking Form for more details.

Thank you,

-Toan Vu